和盧師邵中秋馬上作

明 · 顧清

美人宴罷玉京城，歸騎垂鞭踏月行。
風露九霄紛滉漾，山河萬里共澄清。
卻思江路經年別，直恐冰輪未曉傾。
安得淩風馭仙驥，桂花相倚看吹笙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 滉漾（huàng yàng）：形容水勢廣闊無涯，波動盪漾的樣子。
• 淩（líng）風：駕着風。
• 仙驥（jì）：指仙人的坐騎，這裏比喻駿馬。

翻譯

美人在玉京城中宴飲結束，歸途中騎馬垂鞭踏着月光前行。 風露在九霄之上紛紛波動盪漾，山河萬里一同變得清澈明亮。 卻想起在江邊道路上分別已經一年，真擔心這冰輪還未到拂曉就傾斜落下。 怎能駕着風駕馭着仙驥，與桂花相依一同看着吹奏笙樂。

賞析

這首詩描繪了中秋之夜的美好景象以及詩人的情感。詩的首聯通過「美人宴罷」和「歸騎踏月行」，營造出一種優美而富有詩意的氛圍。頷聯中「風露九霄紛滉漾，山河萬里共澄清」，以廣闊的意境展現出中秋之夜的清朗和美好，同時也暗示着天下的安寧。頸聯「卻思江路經年別，直恐冰輪未曉傾」，表達了詩人對分別已久的人的思念以及對時光流逝的感慨。尾聯「安得淩風馭仙驥，桂花相倚看吹笙」，則展現出詩人對美好情境的嚮往，希望能夠駕馭駿馬，在桂花樹下欣賞笙樂。整首詩意境優美，情感豐富，通過對中秋夜景的描繪和對個人情感的表達，展現了詩人的藝術才華和豐富的內心世界。