歲雲晚矣園居獨謠追始惟今斐然有述八章

明 · 顧清

桂宮秋燕鹿鳴杯，玉陛春聞繞殿雷。
日月九天垂景氣，風雲四海辱追陪。
當時華國慚知已，今日全身幸匪才。
試問陸家亭上鶴，一聲寧到洛陽來。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鹿鳴：這裏指古代君王宴請羣臣嘉賓時，宴會上所奏的樂歌。（注：「鳴」讀作「míng」）
• 玉陛：帝王宮殿的臺階。（注：「陛」讀作「bì」）
• 景氣：景色，景象。
• 追陪：伴隨，追隨。
• 華國：光耀國家。
• 匪才：不才，自謙之詞。

翻譯

在桂花宮中秋天的宴會上奏起鹿鳴之樂，在帝王宮殿的臺階前春天能聽到環繞宮殿的雷聲般的聲響。日月高掛在九天之上，垂下美好的景象，風雲在四海之內變動，我有幸追隨陪伴。當時爲沒能很好地爲國家效力而感到慚愧，如今能保全自身，所幸靠的不是我的才能。試問陸機家亭上的鶴，一聲鳴叫難道會飛到洛陽去嗎？

賞析

這首詩描繪了宮廷中的景象以及詩人對自身的思考。詩的前兩句通過「桂宮秋燕」「玉陛春聞」等詞語，展現出宮廷的奢華和威嚴。接下來，詩人表達了對過去未能充分爲國家做出貢獻的愧疚，以及對自己如今得以保全的一種慶幸和自嘲。最後，通過「試問陸家亭上鶴」一句，用陸機的典故，含蓄地表達了對自己處境和未來的思考。整首詩意境宏大，語言優美，既體現了宮廷的氣勢，又反映了詩人複雜的內心世界。