（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 夘（mǎo）金：「卯金」，「劉」字的隱語。
- 擊楫：表示立志奮發圖強。
- 徽音：德音，指令聞美譽。
翻譯
在通往湖口的縣道路上，迎來了有才能的劉尹。 江水奔騰，令人心生奮發圖強的壯志，山中下雨，靜坐聽着鳴琴之聲。 你的父親善於理政，吳地的人至今還在傳頌。 若不是你美好無比，又怎能繼承這美好的聲譽呢。
賞析
這首詩是作者送別劉尹時所作。詩的首聯點明瞭劉尹前來的地點，並稱贊他的才能。頷聯通過描繪江水和山雨，烘托出一種或激昂或寧靜的氛圍，同時「思擊楫」也表達了對劉尹能有一番作爲的期望，「坐鳴琴」則展現出一種高雅的情趣。頸聯提到劉尹的父親政績卓著，爲其增添了光彩。尾聯則強調劉尹自身的美好品德，認爲他能夠繼承家族的美譽。整首詩語言優美，意境深遠，既表達了對劉尹的讚美和祝福，也體現了作者對人才的敬重和對美好品德的推崇。