（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 慧日（huì rì）：佛教語，指普照一切的法慧、佛慧。
- 勳名：功名。
- 逃禪：指逃出禪戒，這裏指出家。
- 德業：德行與功業。
- 白璧：潔白的玉璧，比喻人的品德高潔。
- 青燈：光線青熒的油燈，借指孤寂、清苦的生活。
翻譯
先人的功勳和名望向來顯著，選擇出家後其德行與功業也備受稱道。 弟兄二人如同兩塊潔白的玉璧，在風雨中伴着一盞青燈修行。 樓閣高聳，如雲般凝結，虛空中佛塔的影子層層疊疊。 不慚愧於如同甘露般的佛法寂滅，曾許諾要傳承成爲高僧。
賞析
這首詩是對慧日無夢禪師的輓詞，表達了對禪師的敬仰和懷念。詩中先讚揚了禪師先世的功名和出家後的德業，用「弟兄雙白璧」來形容禪師和其弟兄的品德高潔，「風雨一青燈」則描繪了他們清苦的修行生活。接着通過描寫樓閣和塔影，烘托出一種莊嚴、神祕的氛圍。最後表達了禪師對佛法的追求和傳承的決心，「不慚甘露滅，曾許傳高僧」體現了禪師的崇高精神境界。整首詩語言簡練，意境深遠，通過對禪師的讚美，傳達出對佛教信仰和修行者的敬重。