(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 湄溪(méi xī):水名,詩中指溪水。
- 清閟(qīng bì):清靜幽閉。
翻譯
雨過之後,溪邊的山巒上古老的樹木整齊排列,亭臺處在清靜幽閉的地方,綠樹成蔭,讓人陶醉其中。黃鶯似乎也喜愛這美好的景緻,飛來飛去,不停地啼叫。
賞析
這首詩描繪了雨過之後湄溪一帶的美麗景色。首句通過「過雨」點明時間,「溪山古木」展現出自然的古樸與生機。次句的「清閟」突出了亭臺環境的幽靜,「綠陰迷」則形象地描繪了綠樹成蔭的迷人景象。最後兩句以黃鶯的行爲側面烘托出此地景色的美好,黃鶯「飛去飛來不惜啼」,彷彿也被這佳境所吸引,歡快地歌唱。整首詩語言清新自然,意境優美,通過對自然景色和動物的描寫,表達了詩人對湄溪美景的喜愛和讚美之情。