鳥
一鳥投深林，千羣競相逐。
始知鳥雀心，亦不事孤獨。
朝引出郊原，暮引歸空谷。
秋叫秋霜寒，春鳴春草綠。
誰雲乞野人，一塊果天福。
誰嗟白額魚，卻爲豫且辱。
榮辱寧幾何，一身苦不足。
但食沙邊魚，莫啄田中粟。
粟本人所爭，爭心起傾覆。
一旦佈網羅，卻同魚與肉。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 投：進入。
- 競：爭相。
- 逐：追趕。
- 郊原：原野。
- 空谷：空曠幽深的山谷。
- 秋叫：（鳥在）秋天的鳴叫。「叫」在這裏讀作「jiào」。
- 春鳴：（鳥在）春天的啼鳴。「鳴」在這裏讀作「míng」。
- 乞野人：乞求的山野之人（這裏指鳥兒）。
- 塊：這裏指食物。
- 果：獲得。
- 天福：上天賜予的福氣。
- 嗟：嘆息。
- 白額魚：可能指某種額頭有白色標記的魚。
- 豫且：傳說春秋時宋國漁人，曾用箭射傷白龍（可能暗指傷害、擒獲）。
- 榮辱：榮耀和恥辱。
- 寧幾何：能有多少。
- 傾覆：滅亡，這裏指鳥被人捕獲的危險。
翻譯
一隻鳥投入幽深的樹林，衆多鳥羣爭相追逐它。才知道鳥雀的心，也不願意忍受孤獨。早晨被引出郊野平原，傍晚被引回空曠山谷。秋天鳴叫讓人感到秋霜的寒冷，春天啼鳴伴隨着春草的翠綠。誰說那乞求的鳥兒，能獲得上天賜予的福氣呢。誰嘆息那白額魚，卻被豫且擒獲而受辱。榮耀和恥辱又能有多少呢，一身的辛苦都不足爲道。只要吃那水邊的魚，不要啄食田裏的粟米。粟米是人們所爭奪的，爭奪之心會引發覆滅的危險。一旦佈置了網羅，（鳥）就會如同魚和肉一樣被捕獲。
賞析
這首詩以鳥爲喻，表達了對人生的一些思考。詩的前四句通過鳥的行爲，揭示了它們也害怕孤獨的本性。中間幾句通過鳥的秋叫、春鳴，以及對白額魚的命運的感慨，探討了榮辱的無常和生命的艱辛。詩的後半部分，強調了不要去爭奪人們所看重的東西，否則會帶來災禍，如同鳥啄食田中粟會被網羅捕獲一樣。整首詩語言簡潔，意境深遠，用鳥和魚的命運來警示人們，要懂得知足，避免過度的爭奪，以免陷入危險之中。