(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 闌(lán):欄杆。
- 稱(chēng):適合,相當。
- 澗(jiàn):山間流水的溝。
翻譯
在城中常常聽聞說起那三個亭子,今日我倚靠着城外紅色的欄杆(來觀賞)。諸多事情只從春天的夢境中興起,如今美好的詩可當作圖畫來相稱。金色的沙、如玉的澗水相交相繞,穿着布襪和青鞋穩穩地上下行走。人生百年能像這樣實在是不錯,不要在田邊詢問那徵召入朝爲官的詔書。
賞析
這首詩描繪了城外的景色以及詩人的心境。首聯通過「城中每見說三亭」引出對城外景色的描述,「城外紅闌此日憑」則點明瞭詩人觀賞景色的地點。頷聯中「多事只從春夢起」富有一定的哲思,暗示世事如夢,而「好詩今作畫圖稱」則表達了詩人對美好詩歌的讚美,認爲其如畫卷般美妙。頸聯描寫了城外的自然景觀,金沙玉澗相互環繞,以及詩人穿着布襪青鞋在其間行走的情景,體現出一種閒適自在的氛圍。尾聯「百年如此良不惡,隴頭休問鶴書徵」表達了詩人對當下生活的滿足,認爲這樣的生活很不錯,不想去追求功名利祿。整首詩意境優美,語言清新自然,傳達出詩人對自然美景的喜愛和對寧靜生活的嚮往。