次韻答沈行恕京回之作

客舍春寒樹影稀,青山迎我入王畿。 雲開雉堞瞻金榜,日射龍章識袞衣。 御果近從仙苑賜,天花多傍講筵飛。 聖恩特許兼旬住,攜得香菸滿袖歸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 雉堞(zhì dié):城上排列如齒狀的矮牆,作掩護用。
  • 龍章:指龍旗。
  • 袞衣(gǔn yī):古代帝王及上公穿的繪有卷龍的禮服。

繙譯

在客捨中感受著春天的寒意,樹影漸漸稀疏,青山迎接我進入京城地區。 雲彩散開,城牆上的矮牆清晰可見,望見了金色的匾額,陽光映照下,旗幟上的龍紋讓我認出了帝王的禮服。 宮廷的水果最近從皇家園林賞賜而來,講經的場所附近天花頻繁飄舞。 聖恩特別允許我停畱二十天,我帶著滿身的香菸味滿意地歸去。

賞析

這首詩描繪了詩人在京城的見聞和感受。詩中通過“客捨春寒”“青山迎我”等描寫,表現出一種略帶清寒卻又充滿期待的氛圍。接著,詩人用“雲開雉堞瞻金榜,日射龍章識袞衣”兩句,形象地描繪了京城的威嚴和壯麗。“禦果近從仙苑賜,天花多傍講筵飛”則展現了宮廷的奢華和文化氛圍。最後,“聖恩特許兼旬住,攜得香菸滿袖歸”表達了詩人對聖恩的感激以及滿足的心情。整首詩意境優美,語言典雅,生動地展現了詩人在京城的經歷和情感。