本師天老人入丹霞寄示一律依韻恭答二章
登臨曠見御仙班，親到方知大好山。
枚乘筆頭勞七發，南公腳下起三關。
吟詩僧聽泉巖響，閱世人誰幾日閒。
頑子塵勞師莫念，自將白髮護頹顏。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 御仙班：指神仙的行列。
- 枚乘：西漢辭賦家，這裏以枚乘的文筆之妙來形容作者的寫作才能。「乘」讀音爲「chéng」。
- 七發：枚乘的一篇賦作。
- 南公：指戰國時楚國的術士南公，他曾說「楚雖三戶，亡秦必楚」。這裏的「南公腳下起三關」寓意着有一種堅定的力量或決心。
- 閒：同「閒」。
翻譯
登上高山遠望，彷彿見到了神仙的行列，親身到達才知道這是極爲美好的山川。 我的文筆如同枚乘般竭力發揮，有着南公那般堅定的意志去跨越難關。 吟詩的僧人聆聽着泉水在山岩間流淌的聲響，世間衆人又有誰能有幾日的清閒呢？ 我這個頑皮的弟子讓師父您不要掛念，我會自己用白髮守護着日漸衰老的容顏。
賞析
這首詩意境開闊，語言優美。首聯通過「登臨曠見」和「親到方知」，表達了對大好山川的親身感受，強調了實踐的重要性。頷聯以枚乘和南公作比，展現了作者的文學才華和堅定信念。頸聯通過僧人聽泉巖響和世人忙碌的對比，表達了對清閒時光的珍惜和對塵世紛擾的思考。尾聯則表現了作者的一種豁達態度，儘管年華漸老，但仍能坦然面對。整首詩既有對自然景觀的讚美，也有對人生的感悟，富有深意。