鹽城初夏，雨中誦“不知春去幾多時，紗窗幾點黃梅雨”之句，用賦十四首

明 · 趙完璧

疏雨冷風暮復朝，翠林紅萼知餘幾。
十二闌干無限情，錦囊清晝閒焦尾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鹽城：地名，今江蘇省鹽城市。
• 初夏：夏季的第一個月，即農曆四月。
• 黃梅雨：指春末夏初梅子黃熟時的雨，多見於江南地區。
• 疏雨冷風：稀疏的雨點和涼風。
• 暮復朝：從傍晚到早晨，形容時間連續。
• 翠林紅萼：翠綠的樹林和紅色的花萼，這裏指花木。
• 知餘幾：知道還剩下多少。
• 十二闌干：指樓閣上的欄杆，十二可能指欄杆的段數或曲折之多，形容樓閣的精緻。
• 錦囊：用錦緞製成的袋子，常用來裝詩稿或貴重物品。
• 清晝：明亮的白天。
• 閒焦尾：閒暇時彈奏的琴，焦尾是古代名琴之一。

翻譯

在鹽城的初夏時節，我在雨中吟誦着「不知春去幾多時，紗窗幾點黃梅雨」的詩句，心中感慨萬千，於是寫下了十四首詩。稀疏的雨點和涼風從傍晚持續到早晨，翠綠的樹林和紅色的花萼告訴我春天已所剩無幾。站在樓閣的欄杆旁，我心中充滿了無限的情感，白天裏我閒暇地彈奏着焦尾琴，錦囊中裝着我的詩稿。

賞析

這首作品描繪了初夏時節的鹽城，通過疏雨冷風、翠林紅萼等自然景象，表達了詩人對春天逝去的感慨和對美好時光的珍惜。詩中「十二闌干無限情」一句，既展現了詩人對景物的細膩感受，也透露出他內心的豐富情感。而「錦囊清晝閒焦尾」則進一步以琴音和詩稿爲載體，抒發了詩人在閒暇之餘對藝術和生活的熱愛。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然和生活的深刻感悟。