秋夜

秋色愁人夜不眠,鳴蛩四壁意蕭然。 小窗影落鬆檐月,虛室寒生竹戶煙。 巧僞向人今有靦,文章憎命古無緣。 平生合恨謀生拙,坐遣白頭愧少年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (qióng):蟋蟀。
  • 蕭然:形容心情淒涼。
  • 虛室:空蕩的房間。
  • 竹戶:用竹子做的門。
  • 巧僞:巧妙的僞裝。
  • (miǎn):羞愧。
  • 憎命:命運不佳。
  • 無緣:沒有緣分,無法實現。
  • 坐遣:白白地度過。

翻譯

秋天的景色讓人憂愁,夜晚難以入眠,蟋蟀在四壁鳴叫,心情淒涼。 小窗外,月光從松枝間落下,空蕩的房間裏寒氣襲人,竹門處煙霧繚繞。 巧妙的僞裝如今讓人感到羞愧,文章命運不佳,古時無緣成功。 一生中總是恨自己謀生無方,白白地讓頭髮變白,愧對年輕的自己。

賞析

這首作品描繪了一個秋夜的孤寂與憂愁。詩中,「秋色愁人夜不眠」直接表達了詩人的心情,而「鳴蛩四壁意蕭然」則通過蟋蟀的鳴叫加深了這種淒涼的氛圍。後兩句通過對自然景物的描寫,進一步以景抒情,表達了詩人對生活的無奈和對命運的感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了詩人內心的孤獨與哀愁。

趙完璧

明山東膠州人,字全卿,號雲壑,又號海壑。由貢生官至鞏昌府通判。工詩,多觸事起興,吐屬天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文