高時齋節推署膠事春日簡上

九霄旌旆拂春煙,遐域蒼生慰所天。 關隴豪華輝海岱,伊周聲聞達幽燕。 青陽化協窮陰後,玉樹清依暖吹前。 林壑熙熙歡不已,佇看鳴鳳五雲邊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 九霄:天空的最高處,比喻極高的地位或境界。
  • 旌旆:古代旗幟的一種,這裏指高貴的旗幟。
  • 遐域:邊遠的地方。
  • 蒼生:指百姓。
  • 所天:指君主或朝廷。
  • 關隴:指陝西一帶,古代關中和隴右地區的合稱。
  • 海岱:指東海和泰山,泛指東部地區。
  • 伊周:指伊尹和周公,兩位古代著名的賢臣。
  • 幽燕:指古代的燕國地區,今河北一帶。
  • 青陽:春天的別稱。
  • 化協:和諧變化。
  • 窮陰:指冬天的陰冷。
  • 玉樹:比喻優秀的人才。
  • 暖吹:溫暖的春風。
  • 林壑:山林和溪谷,泛指自然風景。
  • 熙熙:形容和諧歡樂的樣子。
  • 佇看:期待看到。
  • 鳴鳳:鳳凰的鳴叫,比喻吉祥的徵兆。
  • 五雲:五彩的雲,古代認爲是吉祥的象徵。

翻譯

高高在上的旗幟在春煙中飄揚,邊遠地區的百姓因朝廷的關懷而感到欣慰。關中和隴右地區的繁榮光輝照耀着東海和泰山,伊尹和周公那樣的賢臣聲名遠播至幽燕之地。春天的氣息在冬天的陰冷之後和諧變化,優秀的人才在溫暖的春風前顯得更加清新。山林和溪谷中充滿了和諧歡樂,期待着看到鳳凰在五彩雲邊鳴叫的吉祥景象。

賞析

這首詩描繪了春天到來時,邊遠地區的百姓因朝廷的關懷而感到欣慰的情景。詩中通過「九霄旌旆」、「關隴豪華」等意象,展現了朝廷的威嚴和地區的繁榮。同時,以「伊周聲聞」、「玉樹清依」等表達了對賢臣和人才的讚美。結尾的「佇看鳴鳳五雲邊」則寄託了對未來吉祥和美好生活的深切期待。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對和諧社會的嚮往和對國家繁榮的祝願。

趙完璧

明山東膠州人,字全卿,號雲壑,又號海壑。由貢生官至鞏昌府通判。工詩,多觸事起興,吐屬天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文