沙川東望

明 · 趙完璧

小橋東畔過沙洲，一望清光雨乍收。
雲矗山腰橫玉帶，水環屋角繞蒼虯。
磯邊楊柳堪垂釣，天外滄浪好放舟。
鄉土有情風景勝，白頭心事共誰籌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 沙洲：河流、湖泊或海洋中由泥沙堆積形成的陸地。
• 矗（chù）：直立，高聳。
• 玉帶：比喻山腰上的雲霧，形狀像玉帶。
• 蒼虯（qiú）：形容水流曲折，像蒼龍一樣。
• 磯（jī）：水邊突出的岩石或石灘。
• 滄浪：指江河湖海等水域。

翻譯

在東邊的小橋旁經過沙洲，一眼望去，雨剛停，景色清新。 雲霧像玉帶一樣橫掛在山腰，水流像蒼龍般環繞着屋角。 岩石邊的楊柳適合垂釣，遠處的廣闊水域適合放舟。 故鄉的風景如此迷人，但白髮蒼蒼的我，心事又能與誰共商呢？

賞析

這首詩描繪了雨後沙洲的寧靜美景，通過「雲矗山腰橫玉帶，水環屋角繞蒼虯」等句，生動展現了自然景色的壯麗與和諧。詩人在欣賞這美景的同時，也流露出對故鄉的深情和對年華老去的感慨，表達了一種淡淡的鄉愁和孤獨感。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然和生活的深刻感悟。