次韻壬申元日大雪

纔看青鳥啓芳辰,滕六飛花爛目新。 帶雨無聲潛入夜,裁冰不解暗生春。 年登南畝知誰卜,日醉東風樂更真。 十四飛鴻促銀燭,不知斗柄轉高旻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 青鳥:神話傳說中爲西王母取食傳信的神鳥。
  • 滕六:傳說中雪神的名字。
  • 飛花:這裏指雪花。
  • 南畝:指田野。
  • 斗柄:北斗七星中五至七三顆星,形似斗柄。
  • 高旻:高天。

翻譯

纔看到青鳥預示着美好的早晨,滕六雪神便讓雪花如繁星般絢爛奪目。 雪花無聲地隨着夜雨悄悄降臨,雖然不解風情,卻暗暗帶來了春天的氣息。 不知道今年田野的收成如何,但在東風中暢飲,快樂卻是真真切切的。 十四隻飛鴻催促着銀燭的燃燒,不知不覺中,北斗的斗柄已經轉向了高高的天空。

賞析

這首作品描繪了元日大雪的景象,通過神話傳說中的青鳥和雪神滕六,賦予了雪花以神祕和美麗的色彩。詩中「飛花爛目新」形容雪花如繁星般絢爛,給人以視覺上的享受。後句通過「暗生春」表達了雪花雖冷,卻也預示着春天的到來。結尾處以北斗斗柄的轉動,暗示時間的流逝,增添了詩意的深遠。

趙完璧

明山東膠州人,字全卿,號雲壑,又號海壑。由貢生官至鞏昌府通判。工詩,多觸事起興,吐屬天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文