獨居

獨居獨坐獨閒行,豈有比鄰慰此生。 翠岱向人原不語,綠溪繞我去無情。 焦桐古調憑誰奏,綵筆新詩秪自賡。 一片野鷗蒼海上,好風良月共魂清。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 閒行:悠閒地行走。
  • 比鄰:鄰居。
  • 翠岱:青翠的山峯。
  • 綵筆:五彩的筆,指繪畫或書寫用的筆。
  • 秪自賡:只能自己繼續。秪,僅僅;賡,繼續。
  • 野鷗:野生的海鷗。

翻譯

獨自居住,獨自坐着,獨自悠閒地行走,哪有鄰居能慰藉我這孤獨的生活。青翠的山峯對着我沉默不語,綠色的溪流環繞着我,卻顯得無情。古老的焦琴調子有誰來彈奏,五彩的筆寫下新詩,只能自己繼續創作。在廣闊的蒼海上,一羣野生的海鷗飛翔,美好的風和明亮的月與我共賞這清幽的魂魄。

賞析

這首作品表達了詩人獨居時的孤寂與自得其樂。詩中,「獨居獨坐獨閒行」一句,連用三個「獨」字,強調了詩人的孤獨狀態。然而,詩人並未沉溺於孤獨,而是通過與自然的對話,找到了心靈的慰藉。翠岱、綠溪、野鷗、好風良月等自然元素,與詩人的孤獨形成對比,展現了詩人內心的寧靜與超脫。最後兩句「好風良月共魂清」,更是以景結情,將詩人的孤獨昇華爲一種與自然和諧共處的境界。

趙完璧

明山東膠州人,字全卿,號雲壑,又號海壑。由貢生官至鞏昌府通判。工詩,多觸事起興,吐屬天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文