(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瞿塘:即瞿塘峽,長江三峽之一,以水流湍急著稱。
- 怒水:形容水流湍急,波濤洶涌。
- 激天風:形容風勢猛烈,與怒水相呼應。
- 童顏:指年輕時的容顏。
- 老翁:年老的男子。
- 鳴櫓:划船時櫓聲響亮。
- 白鷗:一種白色的海鷗。
翻譯
瞿塘峽的急流激起了滔天的風浪,回首間,年輕的容顏已變成了老翁。落日時分,長年累月划船的人依舊在江上鳴櫓前行,白色的海鷗從浪花中飛出。
賞析
這首作品描繪了瞿塘峽的壯麗景色和時間的流逝。通過「怒水激天風」和「童顏變老翁」的對比,表達了人生易老、時光匆匆的感慨。後兩句則通過「落日長年鳴櫓過」和「白鷗飛出浪花中」的描繪,展現了江上行船的艱辛和自然景色的美麗,同時也暗示了生活的堅韌和希望。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對人生和自然的深刻感悟。