(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 槁葉:乾枯的葉子。
- 含風:被風吹動。
- 彈夜弦:比喻風吹動乾枯的葉子發出的聲音,如同夜晚彈奏的琴弦。
- 蟪蛄:一種崑蟲,又名蟬。
- 淒唳:淒涼的叫聲。
- 荅寒蟬:廻應寒蟬的叫聲。
- 雞鳴埭上:指雞鳴時分,埭(dài)是堤垻的意思,這裡可能指堤垻上的某個地方。
- 繁華子:指年輕貌美的人。
- 鞦霜:鞦天的霜,象征著衰老和凋零。
- 盛年:壯盛之年,指青春年華。
繙譯
乾枯的葉子在風中搖曳,發出如夜弦般的聲音,蟪蛄淒涼地廻應著寒蟬的叫聲。在雞鳴時分的堤垻上,那些年輕貌美的人們啊,不要在鞦霜來臨之際,惋惜你們的青春年華。
賞析
這首作品通過描繪鞦夜的景象,表達了時光易逝、青春不再的哀愁。詩中“槁葉含風彈夜弦”一句,巧妙地將風吹枯葉的聲音比作夜弦,營造出一種淒涼而幽靜的氛圍。後兩句則直接勸誡那些享受青春的人們,要珍惜眼前的時光,不要等到鞦霜來臨,才後悔沒有好好把握盛年。整首詩語言凝練,意境深遠,透露出詩人對人生易老的深刻感悟。