至婺州聞官軍自溫處之江東所過皆空遂從間道還鄉
聞道人家總避軍，我亦獨穿豺虎羣。
莫思身外路多棘，且喜雨晴山出雲。
林端石磴鶻自佔，澗底風鬆猿共聞。
他年想象或夢到，兩鬢白雪應紛紛。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 婺州：今浙江金華。
- 官軍：政府軍隊。
- 溫處：地名，指溫州和處州（今浙江麗水）。
- 江東：長江下游以東地區。
- 間道：偏僻的小路。
- 豺虎羣：比喻兇險的環境或人。
- 棘：荊棘，比喻困難或障礙。
- 鶻：一種猛禽，這裏指鶻鳥。
- 鬢：臉頰兩側靠近耳朵的頭髮。
翻譯
聽說婺州的人們都在躲避軍隊，我獨自穿越了充滿危險的豺虎之地。不要去想那些充滿荊棘的遙遠路途，而是慶幸雨過天晴，山間出現了雲霧。樹林頂端的石階上，鶻鳥獨自佔據，澗底的風吹過鬆樹，猿猴與我一同聆聽。將來回憶或夢到這些情景時，我的兩鬢可能已經斑白如雪。
賞析
這首作品描繪了作者在動盪時期歸鄉的艱難旅程，以及對未來的憂思。詩中通過「豺虎羣」、「路多棘」等意象，生動地表現了旅途的艱險和世道的混亂。後兩句則通過自然景物的描寫，抒發了對安寧生活的嚮往和對時光流逝的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者在亂世中的孤獨與無奈，以及對和平生活的深切渴望。
