念奴嬌 · 紅樹
霜風弄巧，把秋林一夜，吹成春苑。炎帝騎龍來絳闕，紫鳳三千乘輦。電幟揮雲，火旗熱雨，霞佩隨瓊幰。碧山流水，窅然迷卻劉阮。
堪笑舊日隋園，綺羅虛剪，蝶與蜂俱怨。對此令人心耿耿，如在鬱華宮殿。若木重暉，靡蓱四照，日漾驪珠暖。憑高凝睇，赤城相去不遠。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 炎帝：中國古代神話中的火神。
- 絳闕：指天宮的紅色宮門。
- 紫鳳：神話中的神鳥，象徵吉祥。
- 乘輦：乘坐車輦，古代帝王的交通工具。
- 電幟：閃電的旗幟，形容電光閃爍。
- 火旗：火焰的旗幟，形容火焰熾烈。
- 霞佩：彩霞般的佩飾。
- 瓊幰：美玉製成的車幔。
- 窅然：深遠的樣子。
- 劉阮：指劉晨和阮肇，古代傳說中的兩位仙人。
- 隋園：指隋代的皇家園林。
- 綺羅：華美的絲織品。
- 鬱華宮殿：神話中的宮殿名，象徵富麗堂皇。
- 若木：神話中的神樹，能發光。
- 靡蓱：指水草，這裏形容光彩四射。
- 驪珠：傳說中的寶珠，象徵珍貴。
- 赤城：神話中的地名，象徵仙境。
翻譯
秋風巧妙地一夜間將秋林吹成了春園。火神炎帝騎着龍來到天宮的紅色大門前，三千隻紫鳳神鳥乘坐着車輦。閃電的旗幟在雲中揮舞，火焰的旗幟帶來熾熱如雨，彩霞般的佩飾隨着美玉製成的車幔飄動。碧綠的山間流水，深遠得讓人迷失了方向，彷彿連劉晨和阮肇兩位仙人也找不到路。
可笑的是，舊日的隋代園林，那些華美的絲織品已無人剪裁，蝴蝶和蜜蜂都在抱怨。面對這樣的景象，心中不禁感到憂鬱，彷彿置身於神話中富麗堂皇的鬱華宮殿。神樹若木重新發出光輝，水草般的光彩四射，日光照耀下的寶珠溫暖如春。站在高處凝視，感覺赤城仙境已經不遠了。
賞析
這首作品以豐富的想象力和華麗的語言，描繪了一幅秋林變春園的奇幻景象。通過神話元素的融入，如炎帝、紫鳳、電幟、火旗等，營造出一個超凡脫俗的仙境。詩中「霜風弄巧」一句，巧妙地將秋風比作巧匠，一夜之間改變了自然的面貌。後文通過對隋園的回憶和對仙境的嚮往，表達了詩人對美好事物的懷念和對理想境界的追求。整首詩意境深遠，情感豐富，展現了詩人高超的藝術構思和深厚的文學功底。
