傳言玉女 · 詠蝶
爲問韓憑，何事化爲胡蝶。妒風羞雨，一身輕似葉，園苑晝永，麗日晴煙相接。舞回柳眼，拍翻花頰。
殢粉迷香，困酣猶自未愜。錦雲深處，更愁濃露浥。何況素秋，枝上曉霜披鬣。秪應無柰，翠銷紅厭。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 韓憑：傳說中的古代美男子，這裏比喻蝴蝶。
- 胡蝶：即蝴蝶。
- 妒風羞雨：形容蝴蝶輕盈，不畏風雨。
- 一身輕似葉：比喻蝴蝶身體輕盈如葉。
- 園苑：園林。
- 麗日晴煙：明媚的陽光和輕煙。
- 柳眼：比喻初展的柳葉。
- 花頰：比喻盛開的花朵。
- 殢粉迷香：指蝴蝶在花間飛舞，沾染花香。
- 困酣：睏倦至極。
- 未愜：不滿足。
- 錦雲：比喻花叢。
- 露浥：露水沾溼。
- 素秋：秋季。
- 披鬣：指霜覆蓋在枝葉上，猶如馬鬃。
- 無柰：無奈。
- 翠銷紅厭：指花葉凋零。
翻譯
請問韓憑，爲何化作了蝴蝶？它不畏風雨，身輕如葉，在園林中，白晝漫長，明媚的陽光與輕煙相連。它舞動着柳葉，拍打着盛開的花朵。
蝴蝶在花間飛舞，沾染了花香，即使睏倦至極，也仍不滿足。在花叢深處，更怕濃露沾溼。何況到了秋季，枝上覆蓋着晨霜，如同馬鬃一般。只能無奈地看着花葉凋零。
賞析
這首作品以蝴蝶爲主題，通過細膩的描繪展現了蝴蝶的輕盈與美麗。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法，如「一身輕似葉」、「舞回柳眼，拍翻花頰」，生動地描繪了蝴蝶在花間飛舞的情景。同時，通過對秋季景象的描寫，表達了蝴蝶面對自然變遷的無奈與哀愁。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然之美的敏銳觀察和深刻感悟。
