鑑江月夜與少承同賦

明 · 歐大任

秋色白雲天，幽人夜不眠。
閒襟山月下，逸韻竹風前。
木落猿啼樹，沙寒雁宿煙。
謝莊同徙倚，新賦幾時傳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鑑江：地名，位於今廣東省茂名市。
• 少承：人名，詩人的朋友。
• 幽人：隱士，指詩人自己。
• 閒襟：心境閒適。
• 逸韻：超脫世俗的韻味。
• 徙倚：徘徊，來回走動。
• 新賦：新作的詩文。

翻譯

秋天的天空白雲飄渺，我這個隱士在夜晚難以入眠。 心境閒適地站在山月之下，感受着竹風帶來的超脫韻味。 樹葉落下，猿猴在樹上啼叫，沙灘上寒意襲來，雁羣在煙霧中棲息。 我和少承一同徘徊，不知新作的詩文何時能夠流傳開來。

賞析

這首作品描繪了一個秋夜的靜謐景象，通過「秋色白雲天」、「山月」、「竹風」等自然元素，營造出一種超然物外的氛圍。詩中「幽人夜不眠」一句，既表達了詩人對自然美景的沉醉，也暗示了內心的孤寂與思索。後兩句通過對自然景物的細膩描繪，進一步加深了這種超脫與孤寂的情感。結尾的「謝莊同徉倚，新賦幾時傳」則表達了詩人對文學創作的期待與對作品流傳的渴望，展現了詩人對藝術與生活的深刻感悟。