(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 官家課:指官府的稅收。
- 黃公舊酒壚:指黃公酒壚,古代傳說中的酒肆,這裏泛指賣酒的地方。
翻譯
衣食生活年年都有所欠缺,冷風寒雨中我在江湖漂泊。 長期貧困並非因爲官府的稅收,而是將所有都送到了黃公的舊酒壚。
賞析
這首詩描繪了一個江湖漂泊者的形象,通過「衣食年年半有無」和「冷風寒雨在江湖」表達了生活的艱辛和不易。後兩句「長貧不爲官家課,盡送黃公舊酒壚」則揭示了主人公貧困的原因,並非因爲官府的稅收,而是因爲將所有都花費在了飲酒上,反映了主人公對現實的不滿和對自由生活的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自由生活的渴望和對現實的不滿。