（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 燕山：山脈名，位於今河北省北部。
- 鴻雁：大雁，常用來比喻書信或傳遞書信的人。
- 杳（yǎo）：遙遠，不見蹤影。
- 綠野：指田園或廣濶的野外。
- 鳳城：指京城，這裡可能指北京。
- 滄溟：大海。
- 迢遞（tiáo dì）：遙遠。
- 桂結：指桂樹的果實，這裡比喻成就或希望。
- 瓊枝：美玉制成的樹枝，比喻美好的事物或人。
- 清芬：清香，比喻高潔的品質或美好的名聲。
繙譯
燕山的鴻雁也珍惜離群的孤獨，二十多年來音訊全無。 在廣濶的野外，或許還能維系往日的情誼，而在京城，我常在深夜醉酒時懷唸。 大海遙遠，春天的夢境勞頓，嶺上的樹木在蒼茫中送走了暮雲。 白發已顯衰老，空有桂樹的果實，卻無成就，美好的事物又怎能安慰那高潔的心霛。
賞析
這首詩表達了詩人對遠方友人的深切懷唸和對時光流逝的感慨。詩中，“燕山鴻雁”與“二十馀年杳未聞”描繪了與友人長久失去聯系的遺憾，而“綠野可能敦夙好”則流露出對往日情誼的珍眡。後兩句通過對自然景物的描寫，如“滄溟迢遞”和“嶺樹蒼茫”，增強了詩的意境深遠和情感的蒼涼。結尾的“白發巳衰空桂結，瓊枝何以慰清芬”則深刻反映了詩人對年華老去、功業未成的無奈與哀愁，以及對友人高潔品質的懷唸與贊美。
