贈江龍所別駕署膠

風流文藻挹英賢,綵筆通靈有異傳。 冀北羣空還自負,漢南獨步更誰先。 滄溟治績曾無右,青史勳名不道前。 垂老會逢今日盛,相忘夔契醉堯天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (yì):汲取,引申爲欣賞、讚揚。
  • 綵筆 (cǎi bǐ):指文采斐然的筆墨,比喻文筆華麗。
  • 通靈:指文筆能夠傳達深遠的意境或超凡的思想。
  • 冀北:指河北北部,古時常用以泛指北方。
  • 漢南:指漢水以南的地區,這裏可能指江龍所在的地方。
  • 滄溟:大海,比喻廣闊的領域或深遠的成就。
  • 青史:史書,指歷史記載。
  • 夔契 (kuí qì):古代傳說中的音樂神,這裏比喻美好的音樂或和諧的氛圍。
  • 堯天:指堯帝時代的太平盛世,比喻理想的社會狀態。

翻譯

欣賞並讚揚你的文采與才華,你的筆墨華美且富有深意。在北方你自視甚高,無人能及;在漢南你更是獨領風騷,無人能先。你的治理成就無與倫比,你的功名在史冊上不會被忽視。在晚年能遇到這樣的盛世,我們像夔契一樣享受着和諧的音樂,陶醉在這堯帝般的太平天日之中。

賞析

這首詩是趙完璧贈給江龍所別駕的讚美之作。詩中,趙完璧高度評價了江龍的文才和政績,將其比作冀北的羣英之首,漢南的獨步者。通過「綵筆通靈」和「滄溟治績」等詞句,展現了江龍的非凡才能和卓越成就。尾聯則表達了詩人對當前盛世的感慨和對理想社會的嚮往,通過「相忘夔契醉堯天」的描繪,傳達了一種和諧共處的理想狀態。整首詩語言華麗,意境深遠,既是對江龍的讚美,也是對時代的頌歌。

趙完璧

明山東膠州人,字全卿,號雲壑,又號海壑。由貢生官至鞏昌府通判。工詩,多觸事起興,吐屬天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文