十月初度都下值防虜甚急感懷寄諸弟五首

明 · 歐大任

生計由來薄，兵戈日轉愁。
鄉書經歲絕，客淚幾時收。
星暗藏宮劍，霜凋季子裘。
老親衣線在，辛苦事防秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 初度：指生日。
• 都下：京城。
• 防虜：防禦外敵。
• 生計：生活的方式或手段。
• 鄉書：家書，家信。
• 季子裘：季子，指春秋時期的季孫氏，裘指皮衣。這裏比喻貧窮。
• 老親：指父母。
• 衣線：衣服上的線，比喻父母的關懷。
• 防秋：指秋季的防禦工作，這裏特指軍事防禦。

翻譯

生活的手段向來簡薄，戰亂的日子裏憂愁不斷。 家書已經一年未通，客居的淚水何時能止。 星光暗淡，宮中的劍影隱約，秋霜凋零了季子的皮衣。 老去的父母，他們的關懷如衣線般牽掛在心，我在這辛苦的防秋工作中努力。

賞析

這首作品表達了作者在戰亂時期的憂愁和對家鄉親人的思念。詩中，「生計由來薄」和「兵戈日轉愁」描繪了生活的艱辛和戰亂的頻繁，而「鄉書經歲絕」和「客淚幾時收」則深刻表達了作者對家鄉的深切思念和無盡的悲傷。後兩句通過對宮中劍影和季子裘的描繪，進一步以象徵手法表現了戰亂的陰影和個人的貧困。最後，以「老親衣線在」和「辛苦事防秋」作結，既表達了對父母的牽掛，也體現了作者在戰亂中的責任感和堅持。