步虛詞
步虛歸太一,精心覲樞庭。
浮浮回極運,湛湛規中清。
五神謹訶衛,六位肅敉寧。
東溟昇陽曜,西海生陰露。
炎光熺玄室,涌醴液朱陵。
駸駸粗穢除,綿綿淳粹凝。
妙用無邊方,攝身遊帝青。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 步虛:道教術語,指修煉者進入一種超脫塵世的精神狀態。
- 太一:道教中的至高神祇,代表宇宙的根本原理。
- 覲:朝見,拜見。
- 樞庭:指天庭,道教中神仙居住的地方。
- 浮浮:形容運動不息。
- 極運:指宇宙的運行。
- 湛湛:深邃清澈的樣子。
- 規中:指宇宙的中心。
- 五神:指五臟之神,道教認爲人體內有五神守護。
- 六位:指六合,即上下四方。
- 肅敉寧:莊嚴安寧。
- 東溟:東海。
- 陽曜:太陽。
- 陰露:指月亮。
- 炎光:熾熱的光。
- 熺(xī):照耀。
- 玄室:深邃的居所。
- 涌醴液:涌出的甘露。
- 朱陵:指天庭。
- 駸駸:形容迅速。
- 粗穢:粗俗污穢。
- 綿綿:連續不斷。
- 淳粹:純淨精粹。
- 妙用:神奇的作用。
- 無邊方:無限的空間。
- 攝身:引導身體。
- 遊帝青:遊歷於天帝的青天之中。
翻譯
我步入了虛無之境,迴歸至高無上的太一,以精純的心靈朝見天庭。宇宙在不息地運轉,我深邃清澈地處於宇宙的中心。五神謹慎地守護着,六合莊嚴安寧。東海升起了太陽,西海生出了月亮。熾熱的光輝照耀着深邃的居所,甘露涌出在天庭。迅速地消除了粗俗污穢,純淨精粹連續不斷地凝聚。神奇的作用在無限的空間中展現,引導身體遊歷於天帝的青天之中。
賞析
這首作品描繪了修煉者通過精神修煉達到的超脫境界。詩中運用了豐富的道教術語和意象,如「步虛」、「太一」、「樞庭」等,表達了修煉者對宇宙和天庭的嚮往與追求。通過「五神」、「六位」等詞語,強調了修煉者內心的安寧與純淨。整首詩語言優美,意境深遠,展現了道教修煉的理想境界和精神追求。