(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 嘉靖丙寅:指明朝嘉靖年間的一個丙寅年。
- 仙齡:指皇帝的長壽。
- 甲子周:六十年爲一個甲子周期,這裡指皇帝已經統治了六十年。
- 中州:指中國。
- 赤天:指天空。
- 宸極:指北極星,比喻皇帝。
- 瓊島:神話中的仙島,比喻皇宮。
- 海籌:海上的計數工具,比喻時間。
- 紫府:指皇宮。
- 五雲:五色雲,比喻吉祥。
- 幽冀:指北方地區。
- 丹丘:神話中的仙山,比喻皇帝的居所。
- 軒黃:指黃帝,比喻皇帝。
- 天保:指天命所保祐。
- 高歌:高聲歌唱,比喻慶祝。
繙譯
聖明的君主已經統治了六十年,鞦風吹過,喜悅之情洋溢在中國大地。 天空中的星光閃耀,如同北極星一般照耀著皇帝,仙島上的菸波似乎在計算著時間。 萬國的使節都來朝拜皇宮,五色的雲彩和北方的幽冀之地都在仰望著皇帝的仙山居所。 像黃帝一樣的皇帝雖然對世界無所求,但天命所保祐的慶祝歌舞卻從未停止。
賞析
這首作品是明朝趙完璧爲慶祝皇帝嘉靖丙寅年八月十日的壽辰而作。詩中,“聖主仙齡甲子周”一句,既表達了對皇帝長壽的祝願,也躰現了對皇帝長久統治的贊美。詩中運用了豐富的神話意象,如“瓊島”、“丹丘”等,來比喻皇帝的尊貴和皇宮的莊嚴。整首詩語言華麗,意境深遠,充滿了對皇帝的崇敬和對國家繁榮昌盛的喜悅之情。