一萼紅 · 送別
白蘋洲，有蘆花似雪，人在木蘭舟。祖帳方開，驪歌未暌，斜照半入江樓。話不了、纏綿意緒，早歸鴻、相喚落沙頭。紅蓼丹楓，青煙碧草，總爲供愁。
此去幾時重見，悵穠華易謝，零雨難收，落浦波空，渭城柳盡，欲飲還又回眸。恨只恨、無情海水，趁歸風、輒向西流。畢竟難留，一宵長似三秋。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 萼紅：詞牌名，即「一萼紅」。
- 白蘋洲：長滿白蘋的沙洲。
- 蘆花似雪：形容蘆花白如雪。
- 木蘭舟：用木蘭樹材製成的船，常用來泛指船隻。
- 祖帳：古代送別時設在路旁的帳篷，供餞行之用。
- 驪歌：古代告別時唱的歌。
- 斜照：斜陽。
- 纏綿意緒：指依依不捨的情感。
- 歸鴻：歸來的大雁。
- 紅蓼：一種水生植物，花紅色。
- 丹楓：紅色的楓葉。
- 穠華：繁盛的花朵。
- 零雨：細雨。
- 落浦：水邊。
- 渭城柳：指渭城（今陝西咸陽）的柳樹，常用來象徵離別。
- 回眸：回頭看。
- 歸風：歸途中的風。
- 輒：總是，就。
- 一宵長似三秋：形容夜晚感覺特別漫長，好像過了三個秋天。
翻譯
在長滿白蘋的沙洲上，蘆花白得像雪一樣，有人乘着木蘭舟。送別的帳篷剛剛打開，告別歌還未唱完，斜陽已經半照進江邊的樓閣。話還沒說完，依依不捨的情感已經涌上心頭，歸來的大雁相互呼喚着落在沙頭。紅蓼、丹楓、青煙、碧草，這一切都只是爲了增添愁緒。
這一別，不知何時才能再見，惆悵繁花容易凋謝，細雨難以收集。水邊的波光空蕩，渭城的柳樹已經凋零，想要喝酒卻又回頭看了一眼。恨只恨那無情的海水，趁着歸途中的風，總是向西流去。畢竟這一切都難以留住，一夜之間感覺像是過了三個秋天。
賞析
這首作品描繪了送別時的深情與不捨，通過自然景物的描繪，如蘆花、斜陽、歸鴻等，營造出一種淒涼而美麗的氛圍。詞中「話不了、纏綿意緒」直抒胸臆，表達了離別時的複雜情感。結尾的「一宵長似三秋」則巧妙地運用誇張手法，表達了離別之夜的漫長與煎熬，增強了詞的感染力。整首詞語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了明代詞人劉基的高超藝術成就。
