柳橋漁唱二首爲黃中立作

明 · 劉基

彼湖有波兮此栯有柳。我維我舟兮聊以搔我首。
放歌逍遙兮哀莫予偶。有籜住罾兮有沙在罶。逝者滔滔兮羌不可以久。
綠蘋兮菲菲。落花兮點衣。江無津兮海無涯。嗚呼寂寥兮吾誰與歸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 栯（yǒu）：一種樹名。
• 維：系，拴。
• 搔：抓。
• 籜（tuò）：竹筍的外殼。
• 罾（zēng）：一種用竹竿或木棍做支架的方形魚網。
• 罶（liǔ）：捕魚的竹簍。
• 蘋（pín）：一種水生植物。
• 菲菲：形容香氣濃鬱。
• 羌：語氣詞，無實義。

繙譯

那湖麪上波光粼粼，這裡栯樹下柳枝輕拂。我系著小舟，輕輕抓著頭。 放聲歌唱，自在逍遙，哀歎沒有伴侶。有竹筍殼覆蓋的魚網，有沙石堆積的捕魚簍。 時光如流水，不停地流逝，怎能長久停畱。 綠色的蘋草香氣四溢，落花點綴著衣裳。江水無渡口，海洋無邊際。 啊，多麽寂寥，我將歸曏何方。

賞析

這首詩描繪了一幅湖邊柳樹下的孤獨景象，通過自然景物的描寫，表達了詩人內心的孤寂與對時光流逝的哀愁。詩中“放歌逍遙兮哀莫予偶”一句，既展現了詩人的自在與逍遙，又透露出深深的孤獨感。末句“嗚呼寂寥兮吾誰與歸”更是直抒胸臆，表達了詩人對歸宿的渴望與無奈。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表現力。