(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 齋居:指在書房或靜室中居住。
- 劉溥:明代詩人。
- 青帘:古代酒店的青色布簾,用作招牌。
- 甕:一種陶製的盛器。
- 屣:音xǐ,古代的鞋。
翻譯
綠水靜靜地流過橋北,小巷的西邊掛着青色的酒店布簾。 春酒香濃,裝滿了陶製的酒甕,山色在傍晚的樓上顯得低矮。 半醉之間唱着新作的曲子,閒暇時修改舊日的詩題。 偶爾因爲雨天出門,雙鞋都沾滿了泥土。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的鄉村生活畫面。詩中,「綠水平橋北」與「青帘小巷西」形成了優美的對仗,展現了詩人居住環境的寧靜與和諧。後兩句通過對酒香和山色的描寫,進一步渲染了這種寧靜的氛圍。詩的最後兩句則通過描寫雨天出門的情景,展現了詩人隨和、不拘小節的生活態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對田園生活的熱愛和嚮往。