送人分題得鶴山
丁令威，乃在昆崙之墟，閬風之巔。羽衣誤作塵土夢，回首人世三千年。
空中落日松柏冷，苦霧慘慘含悲泉。夢隨迴飆訪瓊田，紫雞青鴨還相憐。
丁令威，將柰何？野有矰繳，隰有網羅。前飛烏鳶後鴐鵝，啄腥爭腐聲嘍囉。
渺予懷兮隔煙蘿，杳冥冥兮徛長歌。丁令威，胡不歸？
槐江之山連大騩，玉樓金嶂中天開，玲瓏碧樹鏘瓊瑰。
鳳凰有閣鸞有臺，君胡爲兮獨蒿萊？丁令威，歸去來。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 丁令威：傳說中的仙人名。
- 昆崙：即崑崙山，古代神話中的神山。
- 閬風：古代神話中的山名，位於崑崙山之巔。
- 羽衣：指仙人所穿的衣裳。
- 矰繳：古代用來射鳥的短箭。
- 隰：低溼的地方。
- 烏鳶：烏鴉和鷹。
- 鴐鵝：一種水鳥。
- 嘍囉：形容聲音嘈雜。
- 煙蘿：煙霧繚繞的藤蘿。
- 杳冥冥：形容深遠幽暗。
- 槐江：神話中的地名。
- 大騩：神話中的山名。
- 玲瓏：形容物體精巧細緻。
- 瓊瑰：美玉。
翻譯
丁令威，居住在崑崙山的墟落，閬風山的巔峯。他身着羽衣，誤入塵世夢境，回首已是人間三千年。空中夕陽下松柏顯得冷清，苦澀的霧氣中蘊含着悲涼的泉水。夢中隨着迴旋的風暴尋訪仙境瓊田，紫色的雞和青色的鴨相互憐愛。丁令威，你將如何是好？野外有射鳥的短箭，低溼地帶有網羅。前方飛翔的烏鴉和鷹，後方是水鳥鴐鵝，它們啄食腥臭爭奪腐肉，聲音嘈雜。我的思緒渺茫，隔着煙霧繚繞的藤蘿，深遠幽暗中我長歌而行。丁令威，你爲何不歸來？槐江山與大騩山相連，玉樓金嶂在空中展開，精巧的碧樹中鑲嵌着美玉。鳳凰有它的閣樓，鸞鳥有它的臺閣，你爲何獨自在荒草中？丁令威，歸來吧。
賞析
這首作品描繪了仙人丁令威的孤獨與超脫，通過對比仙境與人間的景象，表達了作者對塵世的厭倦和對仙境的嚮往。詩中運用了豐富的神話元素和生動的自然景象，營造出一種超凡脫俗的氛圍。通過對丁令威的呼喚，詩人表達了對歸隱生活的渴望和對現實世界的批判。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了濃厚的神話色彩和哲理思考。
