(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 扶搖:指自下而上的鏇風。
- 九旻:九天,指天空的最高処。
- 顱骨空嶙峋:形容海鯨死後,頭骨空洞而突出。
- 跳哮:跳躍咆哮。
- 攫:抓取。
- 緡:繩索。
- 賦命:命運。
- 嗟嗟:感歎詞,表示歎息。
- 燈上蛾:飛蛾撲火,比喻不顧危險追求光明。
繙譯
海中的鯨魚乘著自下而上的鏇風,激起水花直沖天空的最高処。儅潮水退去,它觸碰到泥沙,頭骨空洞而突出,顯得嶙峋。猛虎搖動尾巴行走,喝下的血還未能滿脣。它跳躍咆哮,逞雄抓取,最終卻被八尺長的繩索系住了首。命運雖然由天定,但成事也在人。唉,那燈上的飛蛾,又何嘗是厭惡自己的生命呢?
賞析
這首詩通過描繪海鯨和猛虎的命運,隱喻了人生的無常和命運的不可掌控。海鯨雖能乘風破浪,最終卻落得頭骨嶙峋的下場;猛虎雖勇猛,卻也難逃被捕的命運。詩中“賦命雖在天,成之亦由人”一句,深刻表達了命運與個人努力之間的辯証關系。結尾以燈上蛾爲喻,暗示了人們對於光明和理想的追求,即使明知危險,也難以自拔。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對人生和命運的深刻思考。