(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 穿雲呼雨:形容禽鳥的叫聲,彷彿能穿透雲層,呼喚雨水。
- 連天秋水:形容水面遼闊,與天相連,這裏指秋天的水面。
- 苗巳稀:指莊稼已經稀疏,暗示收成不好。
- 汝慰何多:你(指禽鳥)的安慰爲何如此之多。
- 民何其:人民又該如何。
翻譯
水兒水兒,你那穿透雲層呼喚雨水的叫聲,現在要去往何方?連綿不斷的秋水邊,莊稼已經稀疏,你的安慰爲何如此之多,而人民又該如何是好?
賞析
這首作品通過禽鳥的叫聲,寓意了對自然環境的關注和對人民生活的擔憂。詩中「穿雲呼雨」形象地描繪了禽鳥的叫聲,而「連天秋水苗巳稀」則反映了秋天的蕭瑟和莊稼的歉收。最後兩句「汝慰何多民何其」,表達了詩人對禽鳥安慰之多的疑惑,以及對人民生活困境的深切同情。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,體現了詩人對民生疾苦的關懷。