瀧中半偈

蹈險只如平,寸心須自照。 危機任簸弄,石怒水還笑。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 瀧中:急流之中。
  • 偈:佛教中的頌詞,通常用於表達佛教教義或修行心得。
  • 寸心:內心,心意。
  • 簸弄:擺弄,操縱。
  • 石怒:石頭因水流衝擊而顯得憤怒。
  • 水還笑:水流在石頭間穿梭,顯得歡快。

翻譯

在急流中只覺得如履平地,但內心必須自我警醒。 任憑危機如何擺弄,石頭憤怒,水流卻依然歡笑。

賞析

這首作品通過描繪急流中的景象,表達了面對困境時的從容與內心的堅定。詩中「蹈險只如平」展現了作者面對危險時的冷靜與勇敢,而「寸心須自照」則強調了內心的自我警醒和堅守。後兩句「危機任簸弄,石怒水還笑」以擬人手法,生動描繪了自然界的景象,同時也寓意着無論外界環境如何變化,內心都應保持樂觀與堅韌。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文