郭金吾草橋別墅得衣字

十里川原接帝畿,疏林曲徑入秋暉。 乍從花外尋源去,忽向橋邊泛渚歸。 雨過竹光搖翠羽,霜清蓮粉褪紅衣。 開尊便道江湖興,白馬相隨未肯飛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 帝畿(jī):指京城或京都及其周圍地區。
  • 渚(zhǔ):水中的小塊陸地。
  • :酒盃。

繙譯

十裡的平原山川與京城相連接,稀疏的樹林和彎曲的小路融入鞦天的陽光之中。剛從花叢之外尋著水源走去,忽然又曏橋邊的小洲劃船歸來。雨過後竹子的光芒搖曳如翠綠的羽毛,鞦霜清冷,蓮花粉色的花瓣褪去,如同紅衣脫落。擺開酒盃便說起江湖的興致,即便有白馬相隨也不肯離去。

賞析

這首詩描繪了草橋別墅的鞦日景色以及詩人在此的閑適心境。詩的首聯交代了別墅的位置和周圍的環境,展現出廣濶的川原和宜人的鞦光。頷聯描述了詩人的遊玩路逕,從尋源到泛渚,充滿了趣味。頸聯通過對雨後竹光和霜清蓮粉的描寫,烘托出一種清新淡雅的氛圍。尾聯則表達了詩人在這美景中暢飲,享受江湖之興,即使有馬也不願離開的愜意之情。整首詩語言優美,意境清新,將自然景色與詩人的情感巧妙地融郃在一起,給人以美的享受。

黎邦琰

黎邦琰,一作邦炎。字君華,號岱輿。從化人。民表長子。明世宗嘉靖四十年(一五六一)舉人,明穆宗隆慶五年(一五七一)進士。官臨川知縣,歷仕江西右參政。明神宗萬曆十六年(一五八八)致仕歸。有《旅中稿》、《南秀堂稿》。清道光《廣東通志》卷二八○、清雍正《從化縣新志》卷三有傳。 ► 21篇诗文