讀圓覺經

明 · 黎民表

中歲驅馳困一經，愧無鯨力破滄溟。
閒思種樹爲農圃，病學餐煙養性靈。
身在塵埃如瞥電，鬢緣愁緒劇繁星。
年來悟得空王理，止欲除嗔是戒銘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 驅馳：奔走，效力。
• 一經：一種經書。此處指儒家經典。
• 鯨力：像鯨魚那樣的力量。比喻巨大的力量。（鯨，讀音：jīng）
• 滄溟：大海。
• 餐煙：指道家的服氣之類的修養方法。
• 性靈：指人的精神、性情。
• 瞥電：比喻轉瞬即逝。
• 空王理：佛教中空王所悟的佛理。
• 嗔：生氣，惱怒。

翻譯

人到中年還爲儒家經典奔走效力，慚愧自己沒有巨大的力量衝破艱難險阻。 閒時想着種樹務農，患病時學習道家服氣之法來修養身心。 身處塵世如同閃電般轉瞬即逝，兩鬢因愁緒而變白如繁星般密集。 近年來領悟到佛教的佛理，明白想要戒除嗔怒便是自己的戒訓。

賞析

這首詩表達了詩人對人生的思考和感悟。詩的前兩句，詩人感慨自己爲儒家經典奔波卻未能取得顯著成就，流露出一絲無奈和慚愧。接下來的兩句，描述了詩人在閒暇時和患病時的不同想法和行爲，體現了他對生活的另一種追求和對身心健康的關注。「身在塵埃如瞥電，鬢緣愁緒劇繁星」這兩句，用生動的比喻表現出人生的短暫和憂愁的繁多，給人一種深沉的感嘆。最後兩句，詩人領悟到佛教的道理，認爲戒除嗔怒是重要的戒律，反映了他對內心平靜和超脫的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人在人生道路上的思考和探索。