秋雨集清泉精舍以唐人雨中山果落燈下草蟲鳴爲韻

明 · 黎民表

結曲花源路，柴門復幾層。
酒醒遊客散，鬆杪出殘燈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 杪（miǎo）：樹枝的細梢。

翻譯

在曲折的花源路盡頭，有幾重柴門。酒醒來時，遊客已經散去，松樹枝梢上還掛着一盞殘燈。

賞析

這首詩描繪了一個幽靜的場景。詩的前兩句通過描述花源路的曲折和柴門的層層疊疊，營造出一種幽深的氛圍。後兩句則通過描寫酒醒後遊客的散去和鬆杪上的殘燈，進一步烘托出環境的寂靜和冷清。整首詩以簡潔的語言，勾勒出一幅清冷靜謐的畫面，給人以一種空靈的美感。