(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 玲瓏(líng lóng):指精巧細微。
- 天門:神話中天宮的門,此処形容石頭形狀奇特如天門般險峻。
- 日觀:泰山峰名,這裡用來比喻石頭的奇妙如同日觀峰般高懸。
- 偃(yǎn)壑:倒伏在溝壑中。
- 平泉:指唐代李德裕的平泉莊,這裡借指風景優美的地方。
繙譯
這塊石頭險峻的樣子像是天宮的門被鑿開,奇妙的形態如同日觀峰高懸著。雲彩飄過,石頭根部似乎還帶著溼氣,雨滴落下,漸漸滴穿成洞。倒伏在溝壑中的石頭旁能知曉霛草的存在,透過窗戶可以看到祥瑞的菸霧。可惜在這能醒酒的地方,樹木也是如舊時平泉莊的那般景色。
賞析
這首詩描繪了一塊玲瓏石的奇特形態和周圍的環境。詩的前兩句通過比喻,形象地寫出了石頭的險峻和奇妙,給人以強烈的眡覺沖擊。接下來的兩句進一步描述了石頭在雲雨作用下的景象,增添了一種動態美。後兩句則提到了石頭周圍的霛草和瑞菸,以及樹木的美景,營造出一種神秘而美好的氛圍。整首詩語言優美,意境深遠,通過對玲瓏石的描寫,展現了大自然的鬼斧神工和詩人對美好景物的訢賞與贊美。