（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玩世：以消極、遊戲的態度對待生活。
- 拙：笨拙，這裏指不擅長。
- 逃名：逃避聲名。
- 迂：迂腐，不合時宜。
- 夷門：戰國時魏都城的東門，這裏泛指城門。
- 燕市：古代燕國的街市，這裏指大城市的街市。
翻譯
我以玩世不恭的態度對待生活，應該算是不擅長此道；你逃避聲名，更是顯得不合時宜。城門邊的人豈能真正瞭解你，在大城市的街市上，也曾買過酒。頭髮都白了還重視自己的承諾，黃金是否真的存在讓人難以確信。歸來之日面對江海，後續的內容缺失，無法完整翻譯。
賞析
這首詩塑造了一個對世事有着獨特態度的人物形象。詩的前兩句通過「玩世吾應拙」和「逃名爾更迂」，對比了自己和王文純的處世方式，表現出他們與世俗觀念的不同。接下來的「夷門人豈識，燕市酒曾沽」，則似乎在說王文純的不凡不被常人所理解，只在繁華街市上以酒爲伴，有一種孤獨和超脫的意味。「白首矜然諾」強調了王文純對承諾的重視，即使年歲已高，依然堅守自己的信念。「黃金信有無」則表達了對財富和物質的一種懷疑態度。整首詩語言簡潔，意境深遠，充滿了對人生和世事的思考。然而，詩的最後一句缺失，使得詩歌的完整性受到一定影響，也讓讀者對詩人想要表達的最終情感和主題留下了一些懸念。