(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瑤池樹:傳說中王母娘娘蟠桃會上的桃樹,這裏借指桃樹。(瑤:yáo)
- 漢苑:漢代的宮苑,此處泛指美麗的園林。
- 金門:泛指富貴人家。
- 避世:逃避世事,指隱居。
- 武陵人:指桃花源中的人,代指隱居者或嚮往隱居生活的人。
翻譯
是誰種下了這些桃樹,將它們妝扮得讓整個園林如同春天的漢苑般美麗。住在富貴人家中雖似避世,但內心仍像武陵的隱者那般嚮往寧靜的生活。
賞析
這首詩以桃樹爲引,通過描繪桃樹妝成的美麗景象,引出對生活的思考。前兩句寫桃樹的美麗,給人以視覺上的享受,同時也暗示了美好的事物需要有人去培育和呵護。後兩句則通過對比「金門」的富貴和「武陵人」的隱逸,表達了一種對寧靜、超脫生活的嚮往。整首詩語言簡潔,意境深遠,用簡潔的語言表達了對世俗與隱逸的思考,富有哲理意味。