月夜登樵

陟陟衝雲路,行行度石橋。 月光分樹影,嵐氣合山腰。 獨步乾坤靜,浩歌海嶽搖。 水晶仙界近,應須到上霄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 陟陟(zhì zhì):形容登高的樣子。
  • 嵐氣:山林中的霧氣。
  • 浩歌:放聲高歌,大聲歌唱。

翻譯

我一步步登上衝往雲霄的山路,緩緩走過石橋。月光將樹影區分開來,山間的霧氣環繞着山腰。我獨自漫步,感覺天地間一片寂靜,放聲高歌,彷彿大海和山嶽都爲之搖動。這裏像是接近水晶般的仙界,應當登上更高的天空才行。

賞析

這首詩描繪了月夜登山的情景,營造出一種幽靜、神祕而又宏偉的氛圍。詩人通過「陟陟衝雲路,行行度石橋」表現出登山的艱辛與堅持。「月光分樹影,嵐氣合山腰」兩句,細膩地描繪了月光下的樹影和山間的霧氣,畫面感極強。「獨步乾坤靜,浩歌海嶽搖」則體現出詩人在寂靜的環境中內心的澎湃與豪情,以誇張的手法表現出歌聲的嘹亮和影響力。最後「水晶仙界近,應須到上霄」,表達了詩人對山頂美景的嚮往,以及追求更高境界的決心。整首詩語言優美,意境深遠,給人以美的享受和心靈的觸動。

霍與瑕

明廣東南海人,字勉衷。霍韜子。嘉靖三十八年進士。授慈溪知縣。以嚴嵩黨羽鄢懋卿巡鹽行部,不爲禮,被劾罷。後起知鄞縣,官終廣西僉事。 ► 753篇诗文