伏暑經桐廬道中

明 · 黎民表

清淺無如七裏灣，層崖飛瀑下潺潺。
子陵不爲南陽起，賴是清源有此山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 伏暑：指炎熱的夏天。
• 七里灣：地名。
• 層崖：高聳的山崖。
• 飛瀑：瀑布。
• 子陵：指嚴子陵，名嚴光，字子陵，東漢著名隱士。
• 南陽：指劉秀在南陽起兵。劉秀是東漢開國皇帝，嚴子陵的好友。相傳劉秀稱帝后，曾多次邀請嚴子陵出山爲官，嚴子陵均拒絕。
• 賴是：幸虧是。
• 清源：清澈的水源，這裏指美好的山水。

翻譯

在炎熱的夏天經過桐廬道中，這七里灣的水是如此清澈淺淨，高聳的山崖上飛瀑流淌而下，發出潺潺的水聲。嚴子陵不爲劉秀在南陽起兵稱帝后邀請他出山爲官所動，幸虧是這裏清澈的水源和美好的山景，讓他能夠堅守自己的隱士之志。

賞析

這首詩描繪了桐廬道中七里灣的美景，以及詩人對嚴子陵的敬仰。詩的前兩句通過描寫七里灣的清淺水流和飛瀑潺潺，展現出一幅清新自然的山水畫面，給人以寧靜、優美的感受。後兩句則借嚴子陵不爲功名利祿所動，隱居於此的典故，表達了詩人對高尚情操和寧靜生活的嚮往。整首詩意境清新，語言簡潔，將自然景色與歷史典故巧妙地結合在一起，表達了詩人對山水之美和隱士精神的讚美。