（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 薜蘿（bì luó）：薜荔和女蘿。皆爲香草。借指隱者或高士的衣服。
- 紱（fú）：古代系印紐的絲繩，亦指官印。
- 狗監：漢代內官名。主管皇帝的獵犬。這裏借指舉薦人才的人。
翻譯
門外是誰又來探尋奇景，我偶然尋着芳徑獨自在此流連了一段時間。 經過雨水洗禮的薜蘿飄落在山閣上，鬆桂的樹影分灑在石池邊。 在山林下早早拋棄了那象徵權貴的官印，在酒樽前一起指着白雲期望着未來。 想要爲追求榮耀名聲而離去隱居垂釣，卻因多病而深感慚愧被舉薦之人知曉。
賞析
這首詩描繪了詩人在秋日與友人一同遊覽清泉精舍的情景，表達了詩人對隱逸生活的嚮往以及對自己多病身不由己的感慨。詩的首聯通過「問奇」「獨移時」，營造出一種探尋幽靜之地的氛圍。頷聯中「薜蘿過雨飄山閣，鬆桂分陰到石池」，細膩地描繪了雨後的景色，富有畫面感，體現出此地的清幽寧靜。頸聯「林下早拋朱紱貴，尊前共指白雲期」，表達了詩人對官場的厭倦和對閒適生活的渴望，以及與友人共同的追求。尾聯「榮名更欲投竿去，多病深慚狗監知」，則表現了詩人想要追求名譽卻又因身體原因而無法實現的無奈和慚愧。整首詩情景交融，意境深遠，反映了詩人複雜的內心世界。