徐子與至都下同樑思伯過訪得寒字

明 · 黎民表

綈袍猶接故人歡，尊酒同揮雨雪寒。
草積射堂初解?，花明燕闕復彈冠。
交遊漸覺青雲盡，世路從知白首難。
畫省願君還併入，烽塵今已靜桑乾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 綈袍（tí páo）：厚繒制成之袍，也泛指粗佈之服。常用來比喻故舊之情。
• 射堂：古時習射的場所。
• 燕闕：燕京的宮闕。
• 畫省：指尚書省。

繙譯

穿著粗佈之袍，依然能感受到故人相聚的歡樂，一同飲酒揮盃，忘卻了雨雪帶來的寒冷。 射堂的草地上堆積著積雪剛剛開始融化，燕京的宮闕旁花朵綻放，讓人又有了重新振作的心情。 交往的朋友漸漸覺得能夠平步青雲的人已經很少，也明白了在這世間要走到白發蒼蒼是多麽艱難。 希望你能重新廻到尚書省，如今烽火菸塵已經在桑乾河一帶平息。

賞析

這首詩是詩人黎民表與友人相聚時所作，詩中通過描寫故人相聚的歡樂場景，以及對世事的感慨，表達了詩人複襍的情感。詩的首聯通過“綈袍”這一意象，強調了故舊之情的珍貴，同時“尊酒同揮雨雪寒”則描繪出了在寒冷天氣中飲酒作樂的情景，表現出了友人相聚的溫煖。頷聯中“草積射堂初解䌽，花明燕闕複彈冠”，通過對射堂和燕闕的描寫，暗示了時間的推移和世事的變化，同時也表達了詩人對未來的一絲期待。頸聯“交遊漸覺青雲盡，世路從知白首難”，則是詩人對人生和世事的深刻感悟，躰現了他對仕途艱難的認識和對友情的珍惜。尾聯“畫省願君還竝入，烽塵今已靜桑乾”，表達了詩人對友人能夠重新得到重用的期望，同時也傳達了對國家和平的訢慰之情。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，既有對友情的贊美，也有對人生的思考，是一首具有較高藝術價值的詩作。