春興

聞道桃源好避秦,半溪山水綠蘿新。 細看造物初無物,卻恐閒人是貴人。 豈有文章驚海內,猶將談笑對風塵。 落花踏盡遊何處,時雨來觀農扈春。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 桃源:指陶淵明筆下的桃花源,這裏借指避世隱居的地方。
  • 避秦:躲避秦朝的戰亂,這裏指躲避亂世。
  • 造物:指創造萬物的天地自然。
  • 閒人:這裏指閒散自在的人。(「閒」同「閒」)
  • 貴人:指地位尊貴的人。
  • 風塵:比喻紛擾的社會或漂泊的生活。
  • 農扈:指農夫。(「扈」,讀音爲「hù」)

翻譯

聽說桃花源是個好地方,可以躲避秦朝的戰亂,那裏有半溪的山水,綠蘿長得十分清新。仔細觀察天地自然,起初似乎空無一物,卻又擔心那些閒散自在的人其實是身份尊貴之人。哪有什麼文章能夠震驚天下呢,還是姑且以談笑來面對這紛擾的塵世吧。落花已經被踏盡,該去到何處遊玩呢,正好這時春雨降臨,可以去觀看農夫們春耕。

賞析

這首詩以尋找世外桃源開篇,表達了對寧靜避世之地的嚮往。詩人在詩中對造物、人生進行了思考,流露出一種對世事的洞察和超脫。同時,詩中也體現了詩人對自己文章的謙遜態度,以及對塵世紛擾的一種坦然面對。最後,詩人以春雨降臨、觀看春耕的場景作爲結尾,給人以一種清新自然之感,也展現了對田園生活的關注和喜愛。整首詩意境優美,語言簡潔,富有哲理和情趣。

黎景義

黎景義,一名內美,字克和。順德人。明思宗崇禎間諸生。黎遂球、陳邦彥、樑朝鐘、陳子壯、張家玉等皆爲其友。明清鼎革,奉母隱居桃山不出。著有《二丸居集》八卷。清陳伯陶編《勝朝粵東遺民錄》有傳。 ► 325篇诗文