瑞鶴仙 · 壽上饒洪莘之，時攝郡事，且將赴漕舉

宋 · 辛棄疾

黃金堆到斗。怎得似、長年畫堂勸酒。蛾眉最明秀。向水沈煙裏，兩行紅袖。笙歌撋就。爭説道、明年時候。被姮娥、做了殷勤，仙桂一枝入手。
知否：風流別駕，近日人呼，文章太守。天長地久。歳歳上、乃翁壽。記從來人道，相門出相，金印纍纍盡有。但直須、周公拜前，魯公拜後。

注釋

「壽上饒洪莘之，時攝郡事，且將赴漕舉」：四卷本乙集及《花菴詞選》作「上洪倅（cuì）壽」。
洪莘之：名？，洪邁長子。清·錢大昕《洪文敏公年譜》：「紹熙三年，長子？通判信州。」宋·洪邁《夷堅志·丁志·卷七·信州鹿鳴燕》條：「紹熙三年秋，信州解試，揭榜畢，當作鹿鳴燕以享隨計之士。……時大兒通判州事，張振之監贍軍酒庫。」
水沈：香名。
「兩行紅袖」句：唐·杜牧《兵部尚書席上作》：「兩行紅袖一時迴。」
撋（ruán）就：宋人常用語，此處當爲「溫存體貼」之意。廣信書院本作「擁就」，玆從四卷本乙集及《花菴詞選》。
仙桂一枝入手：《晉書·卷五十二·郤詵（Xì Shēn）傳》：「郤詵，字廣基，濟陰單父人也。……纍遷雍州刺史。武帝於東堂會送，問詵曰：『卿自以爲何如？』詵對曰：『臣舉賢良對策，爲天下第一，猶桂林之一枝，崑山之片玉。』」
姮娥：《花菴詞選》作「常娥」。
別駕：官名。漢置，爲州刺吏的佐史。從刺史行部，別乘傳車，故稱。宋初削藩鎮權，命朝臣通判州軍事，與知州知軍共治政事，改稱通判。
「別駕風流」句：宋·蘇軾《與梁左藏會飲傅國博家》詩：「風流別駕貴公子，欲把笙歌暖鋒鏑。」。傅時爲通判。
「文章太守」句：宋·歐陽修《朝中措·送劉仲原甫出守維揚》詞：「文章太守，揮毫萬字，一飲千鍾。」此指以通判攝知州事之洪莘之。
「天長地久」句：唐·白居易《長恨歌》：「天長地久有時盡。」
「相門出相」句：《史記·卷七十五·孟嘗君傳》：「孟嘗君名文，姓田氏。……文聞將門必有將，相門必有相。」
「金印纍纍盡有」句：《漢書·卷九十三·〈佞幸傳·石顯傳〉》：「石顯字君房，濟南人。……顯與中書僕射牢梁、少府五鹿充宗結爲黨友，諸附倚者皆得寵位。民歌之曰：『牢邪？石邪？五鹿客邪？印何纍纍，綬若若邪！』言其兼官據勢也。」
「但直須、周公拜前，魯公拜後。」句：《春秋公羊傳·文公十三年》：「周公何以稱太廟於魯？封魯公以爲周公也。周公拜乎前，魯公拜乎後，曰：『生以養周公，死以爲周公主。』」《史記·卷三十三·〈魯周公世家·周公旦〉》：「周公旦者，周武王弟也。……封周公旦於少昊之虛曲阜，是為魯公。周公不就封，留佐武王。……而使其子伯禽代就封於魯。」