卜算子 · 用韻答趙晉臣敷文，趙有眞得歸、方是閑二堂

宋 · 辛棄疾

百郡怯登車，千里輸流馬。乞得膠膠擾擾身，卻笑區區者。
野水玉鳴渠，急雨珠跳瓦。一榻淸風方是閑，眞得歸來也。

注釋

卜算子：詞牌名。相傳是借用唐代詩人駱觀光的綽號。駱觀光寫詩好用數字取名，人稱「卜算子」。北宋時盛行此曲。明末淸初·萬紅友《詞律》引毛氏云：「駱義烏詩，用數名，人謂爲『卜算子』，故牌名取之。」又云：「按山谷詞『似扶著賣卜算』，蓋取義以今賣卜算命之人也。又因秦湛詞有：『極目煙中百尺樓』之句，故《圖譜》删『卜算子』而名『百尺樓』；然『卜算子』之名，得知較早也。」。元髙拭詞注「仙呂調」。蘇東坡詞有「缺月掛疎桐」句，名《缺月掛疎桐》。秦處度詞有「極目煙中百尺樓」句，名《百尺樓》。僧皎詞有「目斷楚天遙」句，名《楚天遙》。無名氏詞有「蹙破眉峰碧」句，名《眉峰碧》。雙調，四十四字，上下闋各兩仄韻。兩結亦可酌增襯字，化五言句爲六言句，於第三字豆。宋教坊複演爲慢曲，《樂章集》入「歇指調」，八十九字，前闋四仄韻，後闋五仄韻。
「用韻答趙晉臣敷文，趙有眞得歸、方是閑二堂」句：廣信書院本作「用韻答趙晉臣敷文，趙有眞得歸、方是閑堂」，四巻本乙集作「答晉臣敷文，渠有方是閒、眞得歸二堂」。
趙晉臣敷文：《上饒縣志·寓賢傳》：「趙不迂，字晉臣，嘗創書樓於上饒，吟詠自適。」《鉛（Yán）山縣志·巻十二·選舉志》：「趙不迂，士礽（Réng）四子，紹興二十四年進士，中奉大夫，直敷文閣學士。」南宋·洪景廬《夷堅三志·壬六·滕王閣火》：「南昌章江門外，正臨川流，有小刹四五聯處其下，水陸院最富。一僧跨江建水閣三數重，邦人士女，遊遨無虛時，實爲姦淫翔集之便。慶元四年七月二十六日夜，細民家失火，延識其處，俄頃，煙火不可向邇，一院片瓦不存。滕王閣外廡遂罹鬱攸之害。趙不迂晉臣以漕使兼府事，出次城頭，遥望西山，焚香禱於旌陽眞君。西風方熾，忽焉反東，火隨以息。常年八月十五日，所至以眞君生朝，自旦日卽率詣玉隆宮，四遠畢集，未嘗不東風，蓋欲使獻送者舟船利達。凡半月，歳歳如是。靈仙威神，如在其上，其爲人作敬，宜矣。大孫赴試漕臺，正見其事。」曹石倉《大明一統名勝志·江西南昌府》：「樂園卽宋漕司花園，紹興中轉運判官趙奇符剏（chuàng），……至慶元五年，祕閣趙不迂榜以今名。」
「百郡怯登車」句：百郡當汎指州郡。《後漢書·巻六十七·〈黨錮列傳·范滂傳〉》：「滂登車攬轡，慨然有澄清天下之志。」
「千里輸流馬」句：《三國志·巻六十七·〈蜀書·諸葛亮傳〉》：「（建興）十二年春，亮悉大眾由斜谷出，以流馬運，據武功五丈原，與司馬宣王對於渭南。……亮性長於巧思，損益連弩，木牛流馬，皆出其意﹔推演兵法，作《八陣圖》，咸得其要云。」東晉、南朝宋·裴世期注引《魏氏春秋》載木牛流馬之法。趙晉臣曾任江西漕，故云然。
膠膠擾擾：《莊子·巻十三·〈外篇·天道〉》：「然則膠膠擾擾乎？」宋·王介甫《答韓持國芙蓉堂二首·其二》詩：「乞得膠膠擾擾身，五湖煙水替風塵。」
「急雨珠跳瓦」句：唐·杜樊川《題池州弄水亭》：「一鏡奩曲堤，萬瓦跳猛雨。」宋·黃山谷《謝黄從善司業寄惠山泉》詩：「急呼烹鼎供茗事，晴江急雨看跳珠。」
一榻淸風：宋·蘇東坡《佛日山榮長老方丈五絶·其四》詩：「食罷茶甌未要深，淸風一榻抵千金。」
方是閑：《遯齋閑覽》：「予嘗於驛壁見人題兩句云：『謀生待足何時足，未老得閑方是閑。』」
眞得：廣信書院本作「眞是」，玆從四巻本乙集。