詠懷六首
有酒既已飲，茲愁仍復生。
何如長慼慼，憂患有相併。
日月迭更代，何能久安榮。
唯當委薄質，允矣將微誠。
君心苟有察，婉孌餘芳馨。
誰謂在咫尺，邈若萬里程。
明明亮自適，靡靡詎遑寧。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 疊更代（dié gēng dài）：交替更換。
- 委薄質（wěi bó zhì）：委身於微薄之質，指謙遜地表達自己的誠意。
- 允矣（yǔn yǐ）：誠然，確實。
- 婉孌（wǎn luán）：溫柔美好。
- 靡靡（mǐ mǐ）：形容心情不安。
- 詎遑甯（jù huáng níng）：怎能安甯。
繙譯
飲酒之後，憂愁又重新湧上心頭。 與其長久地憂愁，不如與憂患相伴。 日月交替，怎能長久地安享榮華。 唯有謙遜地表達自己的誠意，誠然如此。 如果君心能夠察覺，我將溫柔美好地散發芬芳。 誰說距離近在咫尺，卻感覺像萬裡之遙。 明明自己感到舒適，心情卻怎能安甯。
賞析
這首作品表達了詩人對人生無常和憂患意識的深刻感悟。詩中，“有酒既已飲，玆愁仍複生”揭示了人生中即使短暫的歡愉之後，憂愁仍會如影隨形。詩人認識到日月更疊，榮華難久，因此選擇謙遜地表達自己的誠意，希望得到理解和接納。然而，“誰謂在咫尺，邈若萬裡程”則表達了人與人之間心霛的隔閡，即使距離很近，心霛的距離卻可能遙遠。最後，“明明亮自適，靡靡詎遑甯”則反映了詩人內心的矛盾和不安，即使表麪上看似舒適，內心卻難以得到真正的安甯。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生和人際關系的深刻洞察。