老父庚午以百齡欽蒙存問餘已卯復濫天恩恭紀

明 · 黃士俊

中邊寧謐近如何，魏闕心懸倚釣蓑。
佐理自慚匡濟少，歸耕仍沐寵光多。
洵如保泰先桑土，豈乏懷奇待網羅。
萬里拜瞻顏咫尺，鳳梧欣聽矢卷阿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 中邊寧謐：指國家內外安寧。
• 魏闕：古代宮門外的闕門，後泛指朝廷。
• 釣蓑：釣魚時穿的蓑衣，比喻隱居生活。
• 匡濟：匡正救助，指輔佐君主治理國家。
• 沐寵光：受到皇帝的寵愛和榮耀。
• 洵如：確實如此。
• 桑土：指家鄉或故土。
• 懷奇：懷有非凡的才能或志向。
• 網羅：比喻招攬人才。
• 咫尺：形容距離很近。
• 鳳梧：鳳凰棲息的梧桐樹，比喻賢才所在之地。
• 矢卷阿：矢，箭；卷阿，彎曲的山坡。這裏指賢才如箭般直指高處。

翻譯

國家內外安寧的現狀如何？我雖身在隱居，心中卻始終牽掛着朝廷。 自愧輔佐君主治理國家的貢獻少，即便歸隱田園，仍感受到皇帝的寵愛和榮耀。 確實，要保國家安泰，首先要關心家鄉；我豈能沒有懷揣非凡才能等待被招攬的時刻？ 雖遠隔萬里，我仍渴望拜見皇帝，距離雖近卻難以觸及；欣喜地聽到賢才如箭般直指高處，如同鳳凰棲息的梧桐樹。

賞析

這首作品表達了作者對國家的深切關懷和對個人境遇的感慨。詩中，「中邊寧謐」與「魏闕心懸」形成對比，展現了作者雖隱居卻心繫國家的複雜情感。後句中的「匡濟少」與「沐寵光多」則體現了作者的自謙與對皇恩的感激。末句以「鳳梧欣聽矢卷阿」作結，寓意深遠，既表達了對賢才的期待，也暗含了對個人未來的憧憬。