訪弟長沙霍元瞻雪夜爲作秋山圖
我愛霍元瞻，清標如玉雪。蒼松立石崖，白鶴鳴海月。
瘦馬衝寒冰在須，日暮去訪元瞻居。高堂中夜燒長燭，爲我寫出《秋山圖》。
墨池水凍筆如槊，使我見之喜且愕。雲氣忽從衡嶽來，雨聲似向瀟湘落。
二客蘭舟泊遠沙，一個茅亭在陰壑。感君厚意不可量，我欲酬爾明珠璫。
賈傅祠前相別去，掛在鵠山青草堂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 清標：清秀脫俗的氣質。
- 白鶴：一種鳥類，常被用來象徵長壽和吉祥。
- 墨池：指硯臺，用於磨墨的地方。
- 槊：古代兵器，這裏比喻筆的形狀。
- 衡嶽：指南嶽衡山，位於湖南省。
- 瀟湘：指湘江，湖南省的主要河流。
- 賈傅祠：紀念賈誼的祠堂，賈誼是西漢時期的文學家和政治家。
- 鵠山：山名，具體位置不詳。
翻譯
我敬佩霍元瞻，他的氣質清秀如玉雪。蒼松挺立在石崖上，白鶴在海月下鳴叫。 我騎着瘦馬，寒冰凝結在鬍鬚上，日暮時分去拜訪元瞻的居所。高堂中點燃了長燭，他爲我畫出了《秋山圖》。 墨池中的水凍成了冰，筆如同槊一般，讓我見之既喜又驚。雲氣忽然從衡嶽飄來，雨聲似乎從瀟湘落下。 兩位客人停泊在遠處的沙洲，一個茅亭坐落在陰暗的溝壑中。感激你的深厚情意無法衡量，我想回報你明珠璫。 在賈傅祠前我們分別，這幅畫掛在鵠山的青草堂。
賞析
這首作品描繪了作者對霍元瞻的敬仰之情，以及兩人深厚的友誼。詩中通過蒼松、白鶴等自然景象，展現了霍元瞻清高脫俗的形象。後文描述了作者在寒冷的冬日拜訪霍元瞻，並得到了他繪製的《秋山圖》，圖中的景色彷彿將衡嶽的雲氣和瀟湘的雨聲帶到了眼前，展現了霍元瞻繪畫技藝的高超。最後，作者表達了對霍元瞻深厚情誼的感激，並希望以明珠璫作爲回報，體現了兩人之間真摯的友情。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了明代文人的風雅情懷。